Problem med textning i VLC

Om du har en video som du vill titta på din dator med VLC, kanske du föredrar att visa den med undertexter. Det här är praktiskt när videon ljud är på ett språk som du inte förstår, eller när du föredrar att titta på videon tyst och du måste läsa undertexter. Du kan också ha en video som spelar med undertexter och du vill inte att VLC ska visa undertexterna. Om VLC har problem med undertexter kan du kontrollera alternativen för undertexter.

Videor med undertext på VLC

Du använder VLC, en gratis applikation från VideoLAN, för att titta på videor som sparats i olika format på din dator. VLC gör att du kan visa undertexter om de är tillgängliga. Som standard visar VLC inte valfria undertextspår. Vissa videor kommer dock med undertexter som permanent läggs till i en video, ofta kallad "hard subs", och ingår i videoens bild, så du kan inte undvika att se dem i VLC. Vissa videofiler har undertextspår som är en del av filen och som kan ställas av och på, och vissa videor kommer med separata textfiler som VLC spelar med videon.

Aktivera och inaktivera undertexter

Om du tittar på en video som levereras med valfria textningspunkter, måste du aktivera ett textningspår i VLC för att se orden när videon spelas. Klicka på "Video" från VLC-menyn och klicka sedan på "Textningsspår." En popup-meny visas och listar de tillgängliga textningspanelerna. Klicka på namnet på ett textningsspår för att välja det, till exempel "engelska" eller "franska". Om du inte ser en textning att välja på popup-menyn, klicka på "Öppna fil" och navigera sedan till en undertext filen i mappen på din dator som innehåller videofilen. Om textning spelas när du tittar på en video och du inte vill se dem klickar du på "Video" och klickar sedan på "Textningsspår" och sedan på "Inaktivera".

timing

Om du tittar på en video med undertexter som inte verkar matcha vad folk säger, kan det finnas ett tidsproblem med textningslistan. Till exempel rippade någon en DVD utan att extrahera undertexterna och fick sedan DVD: ns undertexter från en annan källa, till exempel genom att hämta dem från en webbplats. Om hon fick ett undertextspår som skapades för en video som körde med 30 bilder per sekund, som används i nordamerikansk video, men versionen av videon du har körs med 24 bilder per sekund, kommer undertexterna inte att matcha ljudet . Om så är fallet måste du ladda ner ett undertextspår med rätt timing eller extrahera undertextspåret från din DVD med rätt tidpunkt, enligt instruktionerna för DVD-rippningsprogrammets utvecklare. Klicka på "Verktyg" från VLC-menyn och klicka sedan på "Media Information" för att se bildfrekvensen för din video.

Fel språk

När du tittar på en video på VLC och de visade undertexterna finns på ett språk som du inte förstår, måste du kontrollera om andra undertexter är tillgängliga på undermenyn. Klicka på "Video" från VLC-menyn, klicka sedan på "Textningsspår" och klicka sedan på ett annat språk. Om du inte ser språket som du vill ha i listan kan det bero på att DVD-skivan inte har språket, eller din videofil har rippats från en DVD utan att inkludera det undertextspråket. Du kan kontrollera källans DVD-skiva för att se en lista med undertexter, eller börja spela den ursprungliga DVD-skivan och kontrollera de tillgängliga språken i undermenyn "Subtitles Track". Du kan behöva köpa en annan upplaga av DVD-skivan för att få de undertexter du vill ha. Till exempel kan en rysk version av DVD-skivan bara ha ryska undertexter som kräver att du får en amerikansk version av DVD-skivan för engelska undertexter.

Rekommenderas
  • företags kommunikation: Vad är de positiva och negativa inverkan på organisationssäkerhet?

    Vad är de positiva och negativa inverkan på organisationssäkerhet?

    Allt ditt hårda arbete kan hotas av interna och externa styrkor som inte har någon att göra med affärsförhållandena. Olyckor, bedrägeri, stöld, väderkris och andra säkerhets- och säkerhetsproblem kan stänga av dig innan du har möjlighet att svara. Att förstå kostnader och fördelar med att ta itu med säkerhets- och säkerhetsfrågor hos ditt företag hjälper dig att vidta proaktiva åtgärder för att skydda allt som du har arbetat för att uppnå. Förbättrad datasäkerhet
  • företags kommunikation: De viktigaste etiska frågorna mot den allmänna affärsgemenskapen

    De viktigaste etiska frågorna mot den allmänna affärsgemenskapen

    Olika branscher i USA står inför många av samma etiska dilemman. Dessa etiska frågor täcker en rad frågor som anställdas löner och motverkar trakasserier på arbetsplatsen. Företag som väljer att konfrontera dessa etiska dilemman kan tjäna beröm eller konsumenter av konsumenter beroende på de politik som dessa företag antar. Tips Ett skif
  • företags kommunikation: Finns det olika balansräkningar för olika företagstyper?

    Finns det olika balansräkningar för olika företagstyper?

    Det finns inga olika balansräkningar för olika affärstyper. Redovisningsnämnden - den privata sektorn som fastställer allmänt accepterade redovisningsprinciper - ger god latitud med avseende på balansräkningskomponenter, men kräver att företagen offentliggör en sammanfattande finansiell datasammanfattning som inkluderar samma trifekta: tillgångar, skulder och eget kapital . Balansräkn
  • företags kommunikation: Så här skriver du ut anteckningar i PowerPoint 2007

    Så här skriver du ut anteckningar i PowerPoint 2007

    PowerPoint 2007 har en funktion som låter dig och alla i ditt företag som kan granska presentationen, lägga in anteckningar i bilder för framtida referens. Som standard reserveras ett mellanslag under varje diabild för anteckningar. Anteckningarna är för intern granskning och visas inte med bilderna när de lämnar en presentation. Du kan
  • företags kommunikation: Hur byter du YouTube till ett annat land

    Hur byter du YouTube till ett annat land

    Google erbjuder sin YouTube-tjänst i många län och catering till inhemska tittare. Du kan när som helst byta till dessa alternativa landspecifika versioner för att visa utländska samlingar och hitta videor på andra språk. Observera att även om YouTube erbjuder många landsspecifika versioner av tjänsten, ingår inte alla länder. Gör omkoppl
  • företags kommunikation: Teorier om kommunikation i organisationer

    Teorier om kommunikation i organisationer

    Helst följer kommunikationsstrukturen inom ditt lilla företag regler och riktlinjer - vägar som du eller dina anställda ställer in. Om du väljer dessa kommunikationsvägar medvetet hjälper du dig att bestämma företagets kultur. Om du tillåter kommunikationssystemen att utvecklas slumpmässigt, kanske du hamnar i en mindre än effektiv stil. När du väl
  • företags kommunikation: Vilka övervakningseffekter har e-business på chefer?

    Vilka övervakningseffekter har e-business på chefer?

    Modern teknik har förändrat hur vi gör affärer. E-företag har uppstått som svar på globaliseringen genom tekniska framsteg. Som sådan ger vissa företag upp sina leasingavtal för att bedriva verksamhet via Internet. Följaktligen har dessa förändringar påverkat förhållandet mellan chefer och anställda. Fungera Att han
  • företags kommunikation: Hur man lägger fram ett bud för en golvtjänst

    Hur man lägger fram ett bud för en golvtjänst

    Att övertyga ett företag eller en konsument om att ditt företag har kompetens, kvalifikationer och kunskap för att tillhandahålla en golvtjänst är bara det första steget i jobbet. Om tjänsten innebär installation, refinishing, underhåll eller rengöring av golven, ger ett bud en möjlighet att ge ett gynnsamt första intryck. Det sätt du
  • företags kommunikation: Vad är målet för ett personalmöte?

    Vad är målet för ett personalmöte?

    Personalen möten kan användas för en rad olika administrativa ändamål, från att utbyta information till att göra företagsövergripande meddelanden och genomföra gruppbyggnadsövningar. För att vara effektiva bör personalmötena ha en detaljerad dagordning, en tidsgräns och en utsedd moderator. För bästa res